In Audacity, select Tools->Macros. That brings up the Manage Macros window.
In the list of macros, select MP3 Conversion.
Down at the bottom, where it says "Apply macro to:", click the "Files..." button.
In the "Select files for batch processing..." window, select the files you wish to convert, and click the Open button.